Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 4 сочетает сравнительно невысокую стоимость и широкий набор функций.

Разница версий Mi Band 4

Фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 4 выполнен в двух вариантах – для Китая и для всего остального мира. Они отличаются тем, на каком языке написана инструкция пользователя и информация на коробке. В китайской это родной для жителей страны язык. Всем остальным придется читать инструкцию на английском. Эта версия не снабжена чипом NFC, ведь он здесь не нужен.

Китайская версия выходит в трех вариантах: с NFC, без него и специальная версия в стиле «Мстителей». Только в первом варианте есть микрофон и поддержка голосового ассистента, зато нет русского языка.

Как включить и подключить Xiaomi Mi Band 4 к телефону

Включать Mi Band 4 нет надобности, он автоматически включается при касании к сенсорной кнопке. Исключение – если девайс разряжен. Поэтому прибор, который не включился, подключают к зарядному устройству. Как выключить Mi Band 4? Отключить его можно, разрядив батарею.

Смарт-часы не работают полноценно без синхронизации с телефоном. Связующим звеном выступает приложение, установленное на смартфоне, которое связывает оба устройства при помощи блютуз соединения. Перед установкой связи со смартфоном полностью заряжают трекер, чтобы процесс не прервался.

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

С каким приложением синхронизируется Mi Band 4

Для синхронизации нужно установить приложение Mi Fit. Дополнительно можно воспользоваться приложением Mi Band Master или несколькими другими, которые обладают расширенным функционалом.

Приложение легко найти в Play Market или в AppStore. Еще проще найти его по QR-коду в инструкции к девайсу. Устанавливают и запускают его. Русский язык впервые используется в версии 4.0.5. Проходят авторизацию (если есть аккаунт в Mi), или регистрируются в приложении, если заходят первый раз, следуя подсказкам в телефоне:

  • Выбирают язык (обычно совпадает со страной проживания)
  • Жмут кнопку «Далее»
  • Устанавливают в окошке галочку о согласии с условиями использования
  • Жмут кнопку «Принять»
  • Выбирают способ регистрации (предпочтительно Mi)

Зайти в Mi Fit можно через учетные записи Google или Facebook.

Регистрируют аккаунт:

  1. Жмут кнопку «Создать аккаунт»
  2. Выбирают из списка страну проживания
  3. Вводят телефонный номер или адрес электронной почты
  4. Придумывают пароль и вводят его 2 раза
  5. Вводят полученный код
  6. Жмут кнопку «Отправить»
  7. Заходят в свою почту
  8. Ищут письмо от Mi Fit
  9. Переходят по указанному там адресу

Регистрацию проходят, не выходя из программы, иначе данные не сохраняться и нужно будет все повторять.

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Для того, чтобы привязать фитнес-браслет к телефону:

  • Жмут «+» вверху справа
  • Выбирают из списка «Браслет»
  • Подтверждают согласие на обработку данных
  • Выбирают браслет Mi Band 4

Процесс подключения длится около минуты. Затем подтверждают подключение, касаясь экрана браслета, когда он завибрирует.

Как прошить Ми Бэнд 4 на русский язык

Приложение самостоятельно обновит прошивку до последней на данный момент версии после того, как смартфон обнаружит девайс. Затем обновляются ресурсы, язык браслета. Он станет таким, как язык связанного смартфона. Поэтому никакой специальной прошивки Ми Бенд на русский язык не понадобится. Главное – не сбивать его и не пытаться завершить процесс быстрее. Это же касается обеих версий браслета.

Как достать капсулу, как заряжать и вставить обратно в ремешок

В третьей версии контакты девайса были установлены на торце, поэтому для пополнения заряда капсулу нужно было извлечь из ремешка. В новой модели ситуация изменилась незначительно, хотя контакты перенесли вниз. Перед тем, как заряжать Mi Band 4, капсулу нужно тоже вынимать. Для этого отворачивают край ремешка от капсулы в сторону, другой рукой нажимают на нее снизу.

Капсула выходит из ремешка, ее вынимают и устанавливают на зарядку. Проверяют, плотно ли расположены контакты. Вставляют USB разъем кабеля в соответствующий источник питания на компьютере, сетевом адаптере. Оптимальная сила тока – 1А. Если превысить это значение, аккумулятор зарядится быстрее, но выйдет из строя она тоже скорее. Для полной зарядки нужно до 2 часов.

Что умеет Mi Band 4, какие его функции

Фитнес-браслет Mi Band 4 обладает такими возможностями:

  • Отображает время и дату
  • Измеряет пульс в режиме реального времени
  • Считает количество шагов, пройденное за день расстояние и количество потраченных калорий
  • Фиксирует результаты тренировок в разных видах спорта, включая ходьбу, бег, плавание и велоспорт
  • Мониторит сон
  • Присылает уведомление о вызовах, sms и сообщений соцсетей
  • Работает в режиме будильника, таймера и секундомера
  • Напоминает об активности
  • Управляет музыкой в телефоне
  • Может найти телефон, который затерялся неподалеку
  • Позволяет выполнить через китайскую модель оплату в Китае

Как изменить яркость дисплея

Чаше всего яркость дисплея снижают при использовании в темноте. В фитнес-браслете Mi Band 4 это происходит автоматически после активации в настройках «ночного режима». Как настроить его? Открывают приложении Mi Fit:

  1. Заходят в профиль
  2. Выбирают браслет
  3. Листая вниз, находят «ночной режим»
  4. Выбирают подходящий вариант в меню

Если выбрано «Расписание включения», указывают начало и завершения ночного режима.

Кроме этого в фитнес-браслете есть 5 уровней яркости. Как пользоваться функцией? Яркость можно изменить в меню «Дополнительно», «Настройки» и «Яркость». Выбирают нужный уровень яркости, нажимая кнопки «+» или «-». Не сохраняют результат. Выходят на основное меню, нажав кнопку.

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Как менять циферблаты

Изначально в браслете Mi Band 4 есть три разных циферблата. Заходят в меню «Дополнительно», переходят в «Дисплей». Свайпом вверх или вниз перелистывают возможные варианты. Когда выбор сделан, касаются понравившегося циферблата пальцем. Если они не устраивают пользователя, он может загрузить через Mi Fit любой из 50 доступных вариантов. Нужно учитывать, что они не переведены на русский язык.

Чтобы загрузить его, в приложении Mi Fit заходят в настройки браслета. Переходят в «Настройки циферблата». Находят нужный вариант и жмут опцию «Синхронизировать скрин часов». Операция длится несколько секунд. После загрузки устанавливают циферблат способом, описанным выше. После загрузки нового варианта старый удаляется из памяти.

Блокировка экрана

Производитель оснастил Mi Band 4 функцией автоматической блокировки. Она происходит, когда пользователь снимает девайс с руки. Чтобы разблокировать его, вводят пароль. Для его создания в «Настройках» заходят в «Лабораторию», в пункте «Блокировка браслета» вводят пароль из 4 знаков. Подтверждают его повторным введением. Жмут «Сохранить».

Чтобы изменить пин-код, выполняют такие действия:

  1. Выключают блокировку, выбрав во вкладке «Блокировка браслета» и нажав «Ок»
  2. Жмут пункт «изменить» в этой же вкладке
  3. Вводят новый пароль и повторяют его

Чтобы не ошибиться во время повторного введения пароля, кликают по изображению глаза справа. Тогда все вводимые цифры будут видны.

Бесконтактная оплата и NFC

Чип NFC в Mi Band фитнес-браслете может быть, но он не приносит пользы за пределами Китая. Да и там его используют не столько для платежей в магазинах, а для оплаты проезда в транспорте, при похождении через турникеты. Для оплаты покупок китайцы используют платежную систему AliPay. Здесь покупки осуществляются сканированием QR-кодов. В России она пока не работает.

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Управление музыкой

В предыдущих версиях часов Xiaomi была возможность включат любимые музыкальные треки, но нужно было использовать сторонние приложения. Через Mi Band 4 можно напрямую управлять музыкой на смартфоне. Но только в том случае, если она включена через приложение «Музыка».

Чтобы зайти в меню, выполняют свайп вправо. Если идти через меню, то с вкладки «Дополнительно» переходят на «Музыку». В открывшемся меню включают музыкальную композицию, пролистывают плей-лист, ставят на паузу. В верхней части дисплея расположены кнопки регулировки громкости, обозначенные буквой V c знаком плюс или минус. Нажимая на одну из них изменяют громкость звука.

Умный будильник

Умного будильника в смарт-часах нет. Но его можно установить через приложение Mi Band Master. Есть возможность изменить время вибрации и ее «рисунок». Здесь есть два варианта времени, которые можно активировать одновременно. Они устанавливаются через приложение, а активируются через браслет.

В настройках браслета Mi Band 4 в приложении заходят в «Будильник», выбирают «Вибрацию» внизу слева, и «Добавить». Затем чередой коротких и длинных касаний создают рисунок вибрации. Так же изменяют вибрацию для уведомлений о входящих звонках и сообщениях.

Если полученный вариант не понравится, можно создать новый. Для этого нажимают кнопку «Повторить запись». Подходящий вариант сохраняют, нажав кнопку вверху экрана браслета. Дают наименование. Программа сохранить его как пользовательскую вибрацию. Лишний вариант лучше убрать. Для этого нажимают кнопку «Изменить» внизу экрана, возле ненужного варианта кликают на «-».

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Уведомления

  • Настраивают уведомления приложений в разделе «Уведомления». Переходят в «Управление приложениями» в нижней части экрана.
  • Отмечают в списке приложений те из них, от которых нужно отправлять уведомления на браслет Сяоми Банд 4.
  • Создают новый рисунок вибрации для уведомлений указанным выше способом или ограничиваются созданным ранее. В первом случае сразу будет понятно, звонит будильник или пришло уведомление.
  • Уведомления приходят на браслет только в случае, если он связан с телефоном.

Поиск браслета

Опция «Найти устройство» помогает найти смартфон при помощи браслета, если он потерялся из виду. Для этого активируют ее, выставив галочку. Если Блютуз-соединение между девайсами не разорвано, смартфон отреагирует на сигнал специфическим сигналом.

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Водонепроницаемость

Производитель утверждает, что фитнес-браслет Mi Band 4 не боится погружения в воду на глубину до 50м. Это означит, что можно плавать и принимать водные процедуры, не снимая браслет с руки. Не стоит нырять на глубину с аквалангом, заниматься подводным плаванием.

Настройки погоды

Текущая погода будет отображаться сразу после синхронизации с телефоном. Приложение автоматически определяет местоположение владельца браслета. Но бывают случаи, когда его нужно изменить:

  1. Заходят в Профиль
  2. Выбирают «Настройки погоды»
  3. Находят вкладку «Город»
  4. Снимают автоопределение
  5. Вводят название нужного города

В «Настройках погоды» можно включить или выключить оповещения. Не сохраняя изменения выходят из программы. На экране браслета появляется информация о погоде. В браслете погоду можно найти в главном меню, где она идет 4-м пунктом. Здесь можно увидеть температуру днем и ночью, прогноз осадков на 5 дней, включая сегодняшний.

Настройки вызовов и напоминаний на Xiaomi Mi Band 4

Для настройки уведомлений, которые буду приходить на браслет, используют приложение Mi Fit. Чтобы включить их для звонков, заходят в пункт меню «Входящий вызов». Активируют (передвигают) ползунок в первой строке.

Есть возможность выставить:

  • Время напоминания о входящих вызовах
  • Предупреждение о вызове
  • Показ контактов
  • Время задержки

Чтобы во время звонка на экране показывался не только номер, но и имя звонящего, нужно ввести номера контактов в международном формате, начиная с «+». В момент звонка фитнес-браслет должен быть связан с телефоном.

Инструкция Xiaomi Mi Band 4 на русском

Для настройки уведомления sms:

  • Выбирают пункт «Еще».
  • Заходят во «Входящие sms»

Выбирают вариант «Уведомление», при котором девайс будет вибрировать после каждого получения, или «Получать только при выключенном экране». Если не приходят уведомления на Mi Band 4, проверяют соединение с приложением

Заключение

Обзор фитнес-браслета показывает, что он обладает множеством полезных функций.

  • Современный дизайн
  • Имеющаяся в Mi Band 4 инструкция на русском
  • Отличное соотношение цены и качества
  • Большой набор функций
  • Хорошая автономность
  • Удобен в использовании
  • Не боится дождя и погружения в воду
  • Плотно сидит на руке

Недостатки:

  • Нет возможности увеличить шрифт
  • Подсветка быстро тухнет
  • Не всегда точно определяется длительность сна
  • Нет возможности оплачивать покупки
  • В уведомлениях не отображаются смайлики

Видеообзор

Рекомендуем:

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Рейтинги и обзоры гаджетов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector